أمثال شعبية... اللي عنده مثل شعبي يطرحه هنا

[siam]

أمثال شعبية... اللي عنده مثل شعبي يطرحه هنا:



الزبيبة ما تشبّع.. لكنها تطيّب الخاطر

[بنت الحكومة]

هلا أخوي siam

المثل اللي عندي هو

"اللي ما يعرف الصقر يشويه"

[siam]

الشيص في الغبّة حلو

[روض الخزامى]

مشاركه جميله اخي

وموروثنا الشعبي لا غنى عنه

حبذا لو تم طرح كل مثل مع تفسيره

ولك مني الف شكر


البحر له ناس لفيحه .. تعرف التوح من اليره
هوب كل من تاح سريحه .. قال هذا خيط بايّره

يدل هذا المثل (الشعري) أن لكل مهنة محترفوها ولكل صنعة خبراء بها فليس كل إنسان يستطيع الذهاب إلى البحر ليصطاد السمك وليس كل من أتى بصنارته ورماها أصبح صياداً..

[siam]

الفرس من خيّالها... والحرمة من ريّالها

[الفارس الدمشقي]

السلام عليكم اخوتي واخواتي

انا عضو جديد من من سوريا من مدينة دمشق

حبيت شارك بالمنتدى لاني بعشق الامارات وشعب الامارات

بتمنى كون ضيف خفيف دم عليكون

نحنا الامثال عنا بالشام كتير كتيرة

مثلا
الحكي الك يا كنة سمعي يا جارة(يقال عندما يكون الكلام الظاهري لشخص والقصد لشخص اخر غير موجه له الكلام)

ما صرلو بالقصر غير من مبارح العصر(يقال للشخص الجديد في امر ويدعي المعرفة العميقة فيه)

لاقيني ولا تطعميني (معناه ان الوجه البشوش يفضل عن الفائدة المادية )

الطيور على اشكالها تقع وبنفس المعنى طنجرة ولقت غطاها

ما طار طير وارتفع الا كما طار وقع

عاد بخفي حنين (يقال عندما لا يستفيد الانسان من العمل الذي عمله شيئا)

ومثله طول الغيبة ورجع بالخيبة

لا طال عنب الشام ولا بلح اليمن(عندما يتامل الانسان بامرين ويكون يريد ان يختار احدهما ويخسر الامران)

طلبنا الزود وقعنا بالنقص (يقال عندما يطمع الانسان بغير ما يكون له فيخسر ما طمع به وما كان له)

طعميني اليوم وموتني بكرا (يقال للشخص الذي لا يهتم الا بيمه الذي يعيشه ولا يفكر في مستقبله)

يا مآمنة بالرجال متل المي بالغربال (الغربال هو المنخل وفهمكون كفاية)

قالت الخنفسة لبنتها الواقفة عالحيط تقبريني متل اللولية بالخيط ومثله القرد بعين امه غزال

قلبي على ولدي وقلب ولدي عالحجر

متل الاطرش بالعراضة (ويقال للشخص الذي لا يشعر بما يدور حوله)

اذن من طين واذن من عجين (يقال للشخص الذي لا يريد ان يسمع او ان سمع لا يريد ان يفهم او ينفذ)

اصابعك مو متل بعضا (اي ان الناس ليسو كلهم متماثلين بالخير او السوء)

كل قمحة مسوسة الها كيال اعور (يقال عن الاختيار السيء لشخص سيء)

الباب يلي بيجي منو الريح سدو واستريح (يقال لانهاء العلاقة بشخص سيء)

على قد بساطك مد رجليك (يقال لضرورة التصرف حسب الامكانيات المتاحة )

خبي قرشك الابيض ليومك الاسود

ذنب الكلب اعوج ولو حطوه بالقالب (كناية عن حكم الطبع بالانسان ولو اراد تغييره)

ناس بتاكل جاج وناس بتوقع بالسياج (يقال عندما شترك شخصان بعمل احدهما يحصد الخير كله والاخر الشر كله)


ما حدا بيقول عن زيته عكر (معناه انه لايوجد انسان يذكر سيئاته الشخصية)

قلنالو ثور قال حلبو (يقال عندما يعاند الانسان بامر لا جدال فيه)

يا داخل بين البصلة وقشرتا ما بينوبك غير ريحتها (اي ان الذي يتدخل بما لا يعنيه لا يحصد الا الشر)

المكتوب مبين من عنوانه (اي الامر قد تبينت عواقبه من بدايته)

وفي غيرون كتير امثال بس هدول يلي خطرو ببالي

عجبني كتير مثل الي ما يعرف الصقر يشويه في عنا متلو يلي ما بيعرفك بيجهلك

[siam]

حيّاك الله يالفارس الدمشقي




الكحل في عين العمي ضايع

[بنت الحكومة]

عندي مثل ثاني

الحلو حلو لو ينش من النوم

والخسف خسف لو يجحل كل يوم

[siam]

إذا طاح الجمل... كثرت سكاكينه

[دوا_القلب]

حلوة وايد أمثالكم وانا بعد حبيت أضيف جم من مثل مصري


ان سرقت اسرق جمل وان عشقت اعشق قمر
اللي يتلسع من الشوربة ينفخ في الزبادي
ابو بلاش كثر منه وابو فلوس بلاش منه
قالوا للحرامي احلف قال جالك الفرج
يا بخت من بكاني وبكا عليه ولا اللي ضحكني وضحك الناس عليه

والمشاركة الياية بتكون امثال محلية

[عائشة]

هذا المثل من الجزائر
ما يبقي في الواد غير احجار
الما يبغيك غير اعييك
وساكتب امثال اخري حين تحضرني هذا الركن جميل شكرا

[siam]

العين تغزر في المغطّاي... وتعاف شيٍ دوم مكشوف

[روض الخزامى]

ياناقتي ولا العصا ولا اشربيه

[siam]

محّد يقول دبسي حامض

[روض الخزامى]

مد ريلك على قد لحافك

[siam]

عنز الفريج تحب التيس الغريب

[الفارس الدمشقي]

سمعو هالمتل فلسطيني

كل جار يعد على جاره الوصيفة,جار من الجيران بخترة ونوار ,وجار من الجيران صفات المحيفة

يمكن هالمتل بدو شرح مفردات حتى ينفهم (بخترة)اي فيه الخير والكرم (نوار)اي وجهه منير اي بشوش

(المحيفة) من الحيف اي العيب

اي ان كل جار يتعقب صفات جاره ويكون رايه فيجب على المرء ان يراعي نظرة جيرانه له لانه لا يعيش لوحده والناس تراقب تصرفاته وحركاته وتشكل اراء عنه نتيجة لذلك

[شيخة نفسي]

عتيج الصوف ولا جديد لبريسم

[siam]

إذا انت ظبي... غيرك سيح

[بنت الحكومة]

يزهب الدوا قبل الفلعة

الكلمة ومرادفها

يزهب : يحضر

الدوا : الدواء

الفلعة : الاصابه

يطلق المثل عل الاشخاص الذين سيتبقون حدوث الحادثة ويعدون لها طرق العلاج

[siam]

إن حبّتك عيني... ما ضامك الدهر

[شيخة نفسي]

آنا عصاك إلي ما تعصاك
قصة المثل إن رجل كبير في السن شرا له عبد ولمن سأله عن إسمه قال إسمي عصا
فتخوف الرجل من إنه ما يطيعه فقال العبد هذا المثل

[siam]

أدّب النساء بالنساء... وأدّب الهين بالعصا

[siam]

شو حدّك يالمسمار... قال: المطرقة

[siam]

مب كل من ركب قادوا به

[علايه]

الله يعطيكم العافية على الموضوع


في المودّة و البذل للأحبة ( غالي والطلب رخيص)

[siam]

تموت الديايه... وعينها في السبوس

[غواني]

لي يبى الدح مايقول اح

[siam]

النخله العويا ما تحِت في الحوِي

[الوردة الوردية]

مكبة ولقت غطاتها

[siam]

صبوعي في حلوجكم... وصبوعكم في عيوني

[siam]

الطويلة ما تنرقى... والقصيرة فيها شوك

[siam]

سار بيكحّلها عماها

[siam]

خذ من مخباه وعايده

[siam]

أعدّ الليالي... والليالي تعدّني

وأثر الليالي خاينات الودايع

[siam]

من نيّة الحمار... ما طلعت له قرون

[nicemoooon]

مال عمك ما يهمك
حلات الثوب رقعته منه وفيه
والسموووووووووووووووووووووحة على القصور

[siam]

الميت ما تضرّه الطعنة

[غواني]

كثر الدق يفج اللحام

[siam]

برّق وشاف ديك

[siam]

كل ما تـحبه نفسك... وإلبس ما يـعجب الناس

[غلاوي العين]

مرحباااااااااااااااااااااااااااااا
مـــــــن دق الــــــــــــــــبـــــــــــــــــــاب يــــــــــــاه الــــــــــجــــــــــــــواب
***********************************

[siam]

مرحبتين كبار

هلا وغلا بغلاوي العين

حيّاك الله بيننا


من طوّل الغيبات ياب الغنايم

[siam]

كـثر التمنّي راس مال المفاليس

[nader1]

ريام الغيد لهم خضر العواد والحمير دوم شيّالة محاطيب
ولجّ الليالي حالكة السواد تهابها الطلي ومايهابها الذيب
نار الساعرة مصيرها رماد تاكل بعضها لهيب بلهيب

[siam]

لا احنا نقصنا... ولا أهل الهوى زادوا

[siam]

القطو العود ما يتربى

[siam]

نـصيبك... يـصيبك

[siam]

لـوثات البحر وايـد

[siam]

شبّعونا طراقات وشبعناهم شتايم

[siam]

الباز لو نفسه نجيبه... يشين يوم يرابع غراب

[غلاوي العين]

[QUOTE=siam;19600]مرحبتين كبار

هلا وغلا بغلاوي العين

حيّاك الله بيننا

يا هلا بج ،،،،،،،،،،،والله يرحبج على فضله ،،،،،،،،،،، مشكوره الغاليه

[siam]

حاميها حراميها

[siam]

جديم الصوف... ولا يديد لبريسم

[siam]

إذا طبع.. دوس على تريجه

[سعيده بنت سعيد]

[عضدي ابوي .......وسندي اخوي........وولد الناس أكد كده وألعن جده وأدوس عليه بالميداس]

[siam]

إذا بغيت الفقر بيّن... خذ بالنقد وديّن

[sam2]

ارمي نفسي للدبابير واقول مقادير

[sam2]

دجاجه حفرت على راسها عفرت

[siam]

ذيل الكلب دومه عَوَي

[siam]

الطر أكبر من الرقعة

[siam]

عندك تاكل؟
قال له: لا..

عندك تغرم؟
قال له: هيه.

[TOTO]

هذا مثل مصري( ضريف ) بحبو كثير
جوة وبرة فرشتلك وانت مايل وايه يعدلك
وهذا مثل أردني
يا رايح كثر ملايح

[siam]

خذ علوم الدار من يهالها

[Miss]

السلام عليكم..
مشكور أخوي على طرحك لهل الموضوع..وأنا أشوف لو إنخليه أكثر فاعلية يعني..نخليه مثل مسابقة أو...يعني نفكربطريقة لتطويره..

وأمثالي..
1- مد إريولك على قد إلحافك..
2- حلاة الثوب رقعته منه وفيه..
وثاانكس Miss

[Miss]

[QUOTE=siam;26561]خذ علوم الدار من يهالها[/QUOTE


هي والله صدقت بهل المثل..

MIss

[siam]

يوم ياعت عرّت... ويوم شبعت هرّت

[siam]

ما يقدر أبونا إلاّ على أمنا

[مغتربة 27]

ما يقدر أبونا إلاّ على أمنا

ههههههههه

هذا زمااااااااااااااان اليوم العكس

تحياتي

[siam]

مشكورة على مرورك يا مغتربة 27

إن بغيت الولد دوّر له خال

وإن بغيت البنت دوّر لها عمّة

[siam]

يا داخل مصر غيرك ألوف

[siam]

كفن ببلاش... قرّب يا موت

[siam]

على هامان يا فرعون

[siam]

الشيفة شيفة... والمعاني ضعيفة

[ام محمد 3]

((احفظ الحتحات لين ايقول لك الزمان هات))..
أي أن الحتحات وهو الشئ المتفرق الحقير افظه فربما احتجت له يوما من الايام ولا يجديك الندم بعد التفريط..

((الحيله ما توصل دار))
يعني أن الحيلة سبب ضعيف وطريق ضيق لا يصل منه المحتال الى غاياته ولو تخيل له النجاح...

ب

((بيضة اليوم ولا دياية باجر))
يعني حاجة معجلة وان قلت خير من زيادة مؤجلة لان شئ وقتا ومكاناه وأنفع وأهنى فيه..

((باعك قصير))
كناية عن عجزك عن القيام بواجباتك...

ت

((تراب القبر له))
أرسل مثلا لمن يعمل ولكن ربحه لا يؤدي مصارفه كتراب القبر يخرج ثم يرد فيه...

((ترقص وهيه تنقص))
يضرب مثلا لكل من لا يحسن التصرف فتراه كثير الاعمال والحركة ولا حصيلة لدية فدخله يضيع في جهة من عمله لم يقدر لها تقدير الصحيح ويرسم خطة لصيانه الدخل اما لجهله او يبذيره..

ج

((جديم البريسم ولا يديد الصوف))
أي أن الاسبق في السن أسبق الى الفضل وخير ممن بعده كما أن قديم البريسم خير من جديد الصوف

ح

((حتى على هامان يا فرعون))
مثل يراد منه ان بعض الناس يريد أن يعمي الامر على من يعرفه ويعرف هدفه وتخطيطه وهذا لا يتاتى له..

((حمالك على السطاح))
مثل للرجل الذي لا يحفظ سره ويظهر ما خفي من أموره للناس...

خ

((خيرك قاصر وشرك واصل))
أي أن نفعك ومعروفك قاصر أي منقطع وشرك وضررك واصل.

((خذ مال البخيل وذمه))
أي أن البخيل لا يعطي الجزيل لكن خذ ما يعطيك وتبقى مذمه بخله عليه...

د

((دبرها ولا تعمرها))
المثل للزهد في الدنيا أي دبر أمور معيشة دنياك ولا تجنح الى تعميرها وزخرفتها فانك لا تعمر فيها..

ر

((رقعة الثوب منه وفيه))
يعني ان أقاربك هم أكفاؤك ولا فضل لك عليهم الا بقدر احسامك اليهم..


ز

((زاد الطين بله))
أرسل مثلا لمن رأى فتنة فاراد اصلاحها لكن وساطته عقدت سبيل الحل فزادت الفتنه اشتعالا لعدم حسن تصرفه وكذلك كل من اراد اصلاح لا خبرة له به فافسده.

س

((ساير يكحلها عماها))
أي ان الذي لا يعرف كيفية العمل الذي يريد أن يعمله يفسد منه اكثر مما يصلح والكحل وضع المرود بالاثمد في العين فمن لا يعرف ربا اعمى العين.

ش

((شطر بطر))
الشطر الخبث والبطر الطغيان بالنعمة مثل للمتكبر..

ص

((صبرك على نفسك ولا صبر الناس عليك))
أي تصبر على الحاجة ومر العيش خير لك من أن تتوسع على حساب الناس وتصبح مدينا ذليلا تحت قهر الدائن..

ض

((ضربني وبك وسبقني واشتك))
مثل لمن يعتدي على الناس ويؤذيهم خفية في أنفسهم وأموالهم فاذا ارادوا أخذ ثأرهم بكى وشكا وادعى انه مظلوم...

ط

((طيحه من فرض ولا عفده من بقل))
أي معروف تتبعه منة من ذي فضل وشرف خير وأهنأ للنفس من عمل معروف لا منه فيه من يد لئيم..

ظ

((ظاهر من الخب وطاح في الطوي))
أي أنه تعيس الحظ كلماخرج من مشكلة وقع في أدهى منها وأشد..

ع

((عين ما شافتك ما لامتك))
أي أن الانسان الذي لا يراك لا يلومك على شئ ما ان اللوم مبني عن وجود خطأ أو تقصير والذي لم تلتق به لا ينسب اليه خطأ في حقك أو تقصير...


غ

((غزير اليال))
مثل لمن لا يستطيع أحد الاطلاع على أسراره ولا تعرف أموره ولا تدرك له غاية . وغزير اليال أي بعيد قعر الماء فلا يستطيع أحد ان يغطس في مائه حتى يصل نهايته ...

ف

((فنيال قهوة الضحى أخير من ذلول))
يدل المثل على حب القهوة والميل اليها لا سيما الضحى وهو وقت اجتماع الناس بعد رجوعهم من اعمالهم وهم في أمس الحاجة للقهوة لانها تذهب الكسل والفتور وتوقظ وتنبه فهي اخير من ذلول أي ناقة فارهة أصيلة ..

ق

((قلنا تيس قالوا احلبوه))
أرسل مثلا للذي لا يفهم معنى الكلام ولا يستطيع تفهيمه..

ك

((كل من يليسه))
أي أن المرء من جليسه وهو على شاكلته فما يجتمع اثنان الا وبينهما سجايا مشتركة.

((كل عود فيه دخان))
أي لا تحقر أحد فكل انسان له كرامته وربما دافع عنها بشده لا هوادة فيها اذا أحس بالاهانة..

ل

((لا هشة ولا بشة ولا ملمعاني طشة))
أي أنه لا سرور يبدو على وجهه ولا بسمة بشر ولا قليل من فعال طيبة.

((لي ما يعرف الطنز ولد العنز))
الطنز التعريض بالانتقاد والذي لا يفهمه ولد العنز أي الشاة.

م

((مطية الكذاب هزيلة ))
أي أن الكذب من ترحله وامتطاه لم يوصله الى غاياته لانه راحلته هزيله ضعيفة.

((من رشك بله))
أي من آذاك فرد عليه بأشد من أذيته كي ينزجر ويرتعد..
.

ن

((ناقة ولو هدرت))
أي أن الضعيف ضعيف ولو تظاهر بالقوة فالناقة لو حاكت الجمل فهدرت لا تكون قوية كالجمل فهي لا تزال على ما كانت عليه..

و

((ورطك من مدحك))
أي من وصفك بغير صفتك أغراك وزج بك في المهالك...

هـ

((هذي بلشة))
أي هذه مشكلة تحتاج الى حل ويطلق هذا المثل على الرجل أو المرأة لا تستطيع ابعادهما عن نفسك فهما لصيقاك أبدا ولهما غايات ومتطلبات لا تنتهي..

ي

((يعل شورك هب عندك))
دعاء على المخاطب بأن يكون أسير أمر غيره لا حرية له ولا اختيار...

[البحرينيه]

مرحبا...شلونكم عجبني الموضوع وحبيت اشارك فيه..بخصوص الأمثال الوالد الله يطول عمره من كثر
ما يقولنا امثال ع اي شئ نسويه حفظناهم

الجنازه عوده والميت فار
يتنا حصاه من الجبل وقالت تزحزحي يا تينه

وشكرا

[siam]

((احفظ الحتحات لين ايقول لك الزمان هات))..
أي أن الحتحات وهو الشئ المتفرق الحقير افظه فربما احتجت له يوما من الايام ولا يجديك الندم بعد التفريط..

((الحيله ما توصل دار))
يعني أن الحيلة سبب ضعيف وطريق ضيق لا يصل منه المحتال الى غاياته ولو تخيل له النجاح...

ب

((بيضة اليوم ولا دياية باجر))
يعني حاجة معجلة وان قلت خير من زيادة مؤجلة لان شئ وقتا ومكاناه وأنفع وأهنى فيه..

((باعك قصير))
كناية عن عجزك عن القيام بواجباتك...

ت

((تراب القبر له))
أرسل مثلا لمن يعمل ولكن ربحه لا يؤدي مصارفه كتراب القبر يخرج ثم يرد فيه...

((ترقص وهيه تنقص))
يضرب مثلا لكل من لا يحسن التصرف فتراه كثير الاعمال والحركة ولا حصيلة لدية فدخله يضيع في جهة من عمله لم يقدر لها تقدير الصحيح ويرسم خطة لصيانه الدخل اما لجهله او يبذيره..

ج

((جديم البريسم ولا يديد الصوف))
أي أن الاسبق في السن أسبق الى الفضل وخير ممن بعده كما أن قديم البريسم خير من جديد الصوف

ح

((حتى على هامان يا فرعون))
مثل يراد منه ان بعض الناس يريد أن يعمي الامر على من يعرفه ويعرف هدفه وتخطيطه وهذا لا يتاتى له..

((حمالك على السطاح))
مثل للرجل الذي لا يحفظ سره ويظهر ما خفي من أموره للناس...

خ

((خيرك قاصر وشرك واصل))
أي أن نفعك ومعروفك قاصر أي منقطع وشرك وضررك واصل.

((خذ مال البخيل وذمه))
أي أن البخيل لا يعطي الجزيل لكن خذ ما يعطيك وتبقى مذمه بخله عليه...

د

((دبرها ولا تعمرها))
المثل للزهد في الدنيا أي دبر أمور معيشة دنياك ولا تجنح الى تعميرها وزخرفتها فانك لا تعمر فيها..

ر

((رقعة الثوب منه وفيه))
يعني ان أقاربك هم أكفاؤك ولا فضل لك عليهم الا بقدر احسامك اليهم..


ز

((زاد الطين بله))
أرسل مثلا لمن رأى فتنة فاراد اصلاحها لكن وساطته عقدت سبيل الحل فزادت الفتنه اشتعالا لعدم حسن تصرفه وكذلك كل من اراد اصلاح لا خبرة له به فافسده.

س

((ساير يكحلها عماها))
أي ان الذي لا يعرف كيفية العمل الذي يريد أن يعمله يفسد منه اكثر مما يصلح والكحل وضع المرود بالاثمد في العين فمن لا يعرف ربا اعمى العين.

ش

((شطر بطر))
الشطر الخبث والبطر الطغيان بالنعمة مثل للمتكبر..

ص

((صبرك على نفسك ولا صبر الناس عليك))
أي تصبر على الحاجة ومر العيش خير لك من أن تتوسع على حساب الناس وتصبح مدينا ذليلا تحت قهر الدائن..

ض

((ضربني وبك وسبقني واشتك))
مثل لمن يعتدي على الناس ويؤذيهم خفية في أنفسهم وأموالهم فاذا ارادوا أخذ ثأرهم بكى وشكا وادعى انه مظلوم...

ط

((طيحه من فرض ولا عفده من بقل))
أي معروف تتبعه منة من ذي فضل وشرف خير وأهنأ للنفس من عمل معروف لا منه فيه من يد لئيم..

ظ

((ظاهر من الخب وطاح في الطوي))
أي أنه تعيس الحظ كلماخرج من مشكلة وقع في أدهى منها وأشد..

ع

((عين ما شافتك ما لامتك))
أي أن الانسان الذي لا يراك لا يلومك على شئ ما ان اللوم مبني عن وجود خطأ أو تقصير والذي لم تلتق به لا ينسب اليه خطأ في حقك أو تقصير...


غ

((غزير اليال))
مثل لمن لا يستطيع أحد الاطلاع على أسراره ولا تعرف أموره ولا تدرك له غاية . وغزير اليال أي بعيد قعر الماء فلا يستطيع أحد ان يغطس في مائه حتى يصل نهايته ...

ف

((فنيال قهوة الضحى أخير من ذلول))
يدل المثل على حب القهوة والميل اليها لا سيما الضحى وهو وقت اجتماع الناس بعد رجوعهم من اعمالهم وهم في أمس الحاجة للقهوة لانها تذهب الكسل والفتور وتوقظ وتنبه فهي اخير من ذلول أي ناقة فارهة أصيلة ..

ق

((قلنا تيس قالوا احلبوه))
أرسل مثلا للذي لا يفهم معنى الكلام ولا يستطيع تفهيمه..

ك

((كل من يليسه))
أي أن المرء من جليسه وهو على شاكلته فما يجتمع اثنان الا وبينهما سجايا مشتركة.

((كل عود فيه دخان))
أي لا تحقر أحد فكل انسان له كرامته وربما دافع عنها بشده لا هوادة فيها اذا أحس بالاهانة..

ل

((لا هشة ولا بشة ولا ملمعاني طشة))
أي أنه لا سرور يبدو على وجهه ولا بسمة بشر ولا قليل من فعال طيبة.

((لي ما يعرف الطنز ولد العنز))
الطنز التعريض بالانتقاد والذي لا يفهمه ولد العنز أي الشاة.

م

((مطية الكذاب هزيلة ))
أي أن الكذب من ترحله وامتطاه لم يوصله الى غاياته لانه راحلته هزيله ضعيفة.

((من رشك بله))
أي من آذاك فرد عليه بأشد من أذيته كي ينزجر ويرتعد..
.

ن

((ناقة ولو هدرت))
أي أن الضعيف ضعيف ولو تظاهر بالقوة فالناقة لو حاكت الجمل فهدرت لا تكون قوية كالجمل فهي لا تزال على ما كانت عليه..

و

((ورطك من مدحك))
أي من وصفك بغير صفتك أغراك وزج بك في المهالك...

هـ

((هذي بلشة))
أي هذه مشكلة تحتاج الى حل ويطلق هذا المثل على الرجل أو المرأة لا تستطيع ابعادهما عن نفسك فهما لصيقاك أبدا ولهما غايات ومتطلبات لا تنتهي..

ي

((يعل شورك هب عندك))
دعاء على المخاطب بأن يكون أسير أمر غيره لا حرية له ولا اختيار...


مشكووووورة يا ام محمد 3 على إضافتك

الله يعطيك العافية

تقبلي أطيب تحياتي

[siam]

مرحبا...شلونكم عجبني الموضوع وحبيت اشارك فيه..بخصوص الأمثال الوالد الله يطول عمره من كثر
ما يقولنا امثال ع اي شئ نسويه حفظناهم

الجنازه عوده والميت فار
يتنا حصاه من الجبل وقالت تزحزحي يا تينه

وشكرا


مرحبتين

حيّا الله البحرينيه

أسفرت وأنورت

واستهلت وأمطرت

مشكورة على إضافتك

الله يعطيك العافية

تقبلي أطيب تحياتي

[siam]

خذ من مخباه وعَيده

[البحرينيه]

هلا وغلا ....مثل اليوم (مايحج أضهيري الي ضفيري)

[siam]

عنز الفريج تحب التيس الغريب

[العنـود]

ذيل الكلب دومه عوي

[العنـود]

كل هواء وله شراع

[siam]

طار الطير وتم الريش

[siam]

احفظ الحتحات لين يقول لك الزمان هات

[TOTO]

هذا مثل مصري
اه يا بختي المتعوس راح الشتا واجا الناموس

[siam]

اللي يطلب العالي... يصبر على الراش

[siam]

من طمع طبع

[siam]

المال مال أبونا... والقوم حاربونا

[العنـود]

مال عمك ما يهمك

[شيخة نفسي]

فوق شينه .. قوات عينه

[سـمسـمة]

شوط الشبعان على اليايع بطي

[العنـود]

الحب يطلع على بذره

[أم الحلوين]

ماتت الحماره ونقطعة الزياره(معناه قبل يوصل وبعدين قطع وقالو ان الوسيله انعدمت)

[siam]

شنيوب غرّق جمل... من قلّة الحيلة

[siam]

شاور حرمتك واعصاها

[ريانتي]

هلا باخواني جميعاً
ومشكور أخي siam على هالموضوع الظريف

(من طلع من داره قل مقداره )
( اذا ما طاعك الزمن طيعه )
( بو طبيع ما ايوز عن طبعه )
( حلاة الثوب رقعتة منه وفيه )

والسموحة

[siam]

كل هواء وله شراع

[siam]

الديك يصقع في البيضة

[siam]

الحيلة ما توصّل دار

[العنـود]

الجمر يخلف رماد

[siam]

يا علي بن راشد ما عنك ناشد

[العنـود]

يوم الحيا ما بغت ترعى

ويوم المحل طاب مرعاها

[siam]

اللي يحت من الشارب تلتقيه اللحية

[siam]

الحرمة ربّت ثور ولا يزر

[العنـود]

وسديه الدين

ولا توسدينه الزندين

[siam]

العشب ينبت تحت لحظار

[siam]

العومة مأكولة ومذمومة

[siam]

الخير في بطن الشر

[العنـود]

اشتر بالفضة وغلف بالذهب

[siam]

الوصاه حصاه

[siam]

اللي يصلّي يبا الغفران

[غلاوي العين]

اللي يبـــــا الحلووو يصبر على مــــره

[siam]

قال طلقها وخذ اختها..

قال الله يلعنها ويلعن اختها

[siam]

دبّرها... ولا تعمّرها

[siam]

ظاهر من الخب... وطاح في الطوي

[العنـود]

عنبر أخو بلال

[siam]

الحر في البيضة يصر... والطير في البيضة يوجوج

[ام محمد 3]

((ساير يكحلها عماها))

((شطر بطر))

[siam]

من طلع من داره قل مقداره

[siam]

لي سلمت انا وناقتي .. وش عليه من رفاقتي

[siam]

معيشة يوم ما تغني

[محد شراتي]

اللي مايباك لا تصيح تبغيه

[siam]

لو ما المكر مكرهن ما غزّروا قبرهن

[siam]

الشيفة شيفة والمعاني ضعيفة