الشاهين
30-09-2007, 01:17 PM
http://www.uaeec.com/newsm/3661.jpg
أعلن بنك Hsbc عن قيامه بتأسيس شركة وساطة للتعامل في سوق أبوظبي للأوراق المالية وكذلك سوق دبي المالي. هذا وسيطلق على الشركة إسم شركة Hsbc الشرق الأوسط للأوراق المالية حيث ستوفر خدمات الوساطة في سوق الإمارات المحلي للمستثمرين من المؤسسات والأفراد على السواء.
ومن المتوقع أن تبدأ الشركة تعاملاتها وتقديم خدماتها للمستثمرين من المؤسسات بحلول نهاية عام 2007 بينما ستبدأ في تقديم خدمات الوساطة للمستثمرين من الأفراد في عام 2008.
فقد وافقت هيئة الإمارات للأوراق المالية والسلع مؤخراً، وهي الهيئة الناظمة لأسواق الإمارات العربية المتحدة للأوراق المالية، على منح بنك Hsbc الترخيص لتأسيس شركة للوساطة، ويخضع هذا الترخيص إلى تلبية العديد من المتطلبات القانونية والتأسيسية المختلفة للحصول على موافقة هيئة الإمارات للأوراق المالية والسلع بالإضافة إلى أسواق الأوراق المالية في كل من أبوظبي ودبي. ومن خلال الحصول على هذه الموافقة، فقد عزز بنك Hsbc من مركزه في المنطقة ليصبح أول بنك عالمي مرخص للتعامل في أسواق الإمارات العربية المتحدة للأوراق المالية. ومن الجدير بالذكر أن بنك Hsbc كان يزاول أعمال شراء وبيع الأسهم في أسواق الإمارات للأوراق المالية بالنيابة عن مؤسسات استثمارية أجنبية من خلال وسيط آخر. وعلاوة على ذلك، يقوم بنك Hsbc بتقديم خدمات الأمانة الفرعية لكل من سوق أبوظبي للأوراق المالية وسوق دبي المالي، وسيستمر توفير هذه الخدمات من قبل فريق عمليات الأمانة الفرعية المختص التابع للبنك.
وقال نيل فوستر، رئيس إدارة الأسواق العالمية، بنك Hsbc الشرق الأوسط المحدود:
" تعتبر منطقة الشرق الأوسط من المناطق الاستراتيجية الهامة بالنسبة للمؤسسات الاستثمارية من كافة أنحاء العالم. ولهذا المشروع أهمية خاصة حيث سيوفر بنك Hsbc للعملاء من المؤسسات الاستثمارية فرصة الوصول المباشر إلى الفرص الاستثمارية الإيجابية في المنطقة، بالإضافة إلى توفير قنوات جديدة للمستثمرين في الإمارات العربية المتحدة والمنطقة للإستثمار في هذه الأسواق".
هذا وسيتم تعيين السيد عرفان مزمل، مدير الخدمات الإستثمارية للشرق الأوسط في بنك Hsbc ليكون الرئيس التنفيذي الأول للشركة، بينما سيتم تعيين السيد نيل فوستر، الرئيس الإقليمي للأسواق العالمية، ليكون رئيس الشركة.
وأضاف السيد فوستر: " تعتبر المؤسسات الاستثمارية الدولية من اللاعبين الهامين في أسواق الإمارات العربية المتحدة، وحيث أن بنك Hsbc قد أصبح مرخصاً للعمل كوسيط في أسواق الإمارات العربية المتحدة للأوراق المالية، فإن هذا سيتيح للمؤسسات الاستثمارية فرصة الوصول المباشر إلى هذه الأسواق المالية سريعة النمو والتطور. وسيكون لهذا المشروع أثراً إيجابياً في رفع مستوى الفرص الاستثمارية المتاحة في هذه المنطقة، وهي خطوة هامة بالنسبة لأسواق الأوراق المالية هذه للانتقال إلى مرحلة جديدة من التطور والنضوج".
ومن جانبه، قال السيد بول كوبر، رئيس خدمات الأسهم والأوراق المالية لمناطق وسط أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا: " يعتبر تأسيس شركة Hsbc الشرق الأوسط للأوراق المالية خطوة محورية هامة لتوفير نظاق واسع من خدمات الوساطة الرائدة إلى عملائنا من المؤسسات المحالية والدولية بما فيها خدمات التنفيذ والمبيعات ودراسات أسواق رأس المال.
كما أضاف بقوله: "وإذ يؤكد بنك Hsbc على التزامه بتطوير خبراته في مجال أسواق الأسهم والأوراق المالية في منطقة الخليج العربي باعتبارها جزءاً هاماً من خطته لتوسيع وتعزيز انتشاره عبر منطقة الخليج العربي لتشمل بذلك أسواق الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية ومصر".
وأضاف السيد عرفان مزمل: "لقد عملنا بجد في سبيل الإعداد لتأسيس هذا المشروع، وإنه ليسعدنا حصولنا على الترخيص من قبل هيئة الإمارات للأوراق المالية والسلع، حيث سيتمكن من خلاله Hsbc من توفير خدمات وساطة متميزة للعملاء المستثمرين من المؤسسات والأفراد على السواء. إننا سعينا في سبيل أن نصبح الرائدين في مجال تقديم خدمات الوساطة في كل من سوق أبوظبي للأوراق المالية وسوق دبي المالي يتوافق مع إلتزام بنك Hsbc نحو التطوير الدائم للأسواق المالية في المنطقة. وإننا نشكر الهيئات الإماراتية, هيئة الإمارات للأوراق المالية وسوق أبوظبي للأوراق مالية وسوق دبي المالي على دعمهم لنا".
أعلن بنك Hsbc عن قيامه بتأسيس شركة وساطة للتعامل في سوق أبوظبي للأوراق المالية وكذلك سوق دبي المالي. هذا وسيطلق على الشركة إسم شركة Hsbc الشرق الأوسط للأوراق المالية حيث ستوفر خدمات الوساطة في سوق الإمارات المحلي للمستثمرين من المؤسسات والأفراد على السواء.
ومن المتوقع أن تبدأ الشركة تعاملاتها وتقديم خدماتها للمستثمرين من المؤسسات بحلول نهاية عام 2007 بينما ستبدأ في تقديم خدمات الوساطة للمستثمرين من الأفراد في عام 2008.
فقد وافقت هيئة الإمارات للأوراق المالية والسلع مؤخراً، وهي الهيئة الناظمة لأسواق الإمارات العربية المتحدة للأوراق المالية، على منح بنك Hsbc الترخيص لتأسيس شركة للوساطة، ويخضع هذا الترخيص إلى تلبية العديد من المتطلبات القانونية والتأسيسية المختلفة للحصول على موافقة هيئة الإمارات للأوراق المالية والسلع بالإضافة إلى أسواق الأوراق المالية في كل من أبوظبي ودبي. ومن خلال الحصول على هذه الموافقة، فقد عزز بنك Hsbc من مركزه في المنطقة ليصبح أول بنك عالمي مرخص للتعامل في أسواق الإمارات العربية المتحدة للأوراق المالية. ومن الجدير بالذكر أن بنك Hsbc كان يزاول أعمال شراء وبيع الأسهم في أسواق الإمارات للأوراق المالية بالنيابة عن مؤسسات استثمارية أجنبية من خلال وسيط آخر. وعلاوة على ذلك، يقوم بنك Hsbc بتقديم خدمات الأمانة الفرعية لكل من سوق أبوظبي للأوراق المالية وسوق دبي المالي، وسيستمر توفير هذه الخدمات من قبل فريق عمليات الأمانة الفرعية المختص التابع للبنك.
وقال نيل فوستر، رئيس إدارة الأسواق العالمية، بنك Hsbc الشرق الأوسط المحدود:
" تعتبر منطقة الشرق الأوسط من المناطق الاستراتيجية الهامة بالنسبة للمؤسسات الاستثمارية من كافة أنحاء العالم. ولهذا المشروع أهمية خاصة حيث سيوفر بنك Hsbc للعملاء من المؤسسات الاستثمارية فرصة الوصول المباشر إلى الفرص الاستثمارية الإيجابية في المنطقة، بالإضافة إلى توفير قنوات جديدة للمستثمرين في الإمارات العربية المتحدة والمنطقة للإستثمار في هذه الأسواق".
هذا وسيتم تعيين السيد عرفان مزمل، مدير الخدمات الإستثمارية للشرق الأوسط في بنك Hsbc ليكون الرئيس التنفيذي الأول للشركة، بينما سيتم تعيين السيد نيل فوستر، الرئيس الإقليمي للأسواق العالمية، ليكون رئيس الشركة.
وأضاف السيد فوستر: " تعتبر المؤسسات الاستثمارية الدولية من اللاعبين الهامين في أسواق الإمارات العربية المتحدة، وحيث أن بنك Hsbc قد أصبح مرخصاً للعمل كوسيط في أسواق الإمارات العربية المتحدة للأوراق المالية، فإن هذا سيتيح للمؤسسات الاستثمارية فرصة الوصول المباشر إلى هذه الأسواق المالية سريعة النمو والتطور. وسيكون لهذا المشروع أثراً إيجابياً في رفع مستوى الفرص الاستثمارية المتاحة في هذه المنطقة، وهي خطوة هامة بالنسبة لأسواق الأوراق المالية هذه للانتقال إلى مرحلة جديدة من التطور والنضوج".
ومن جانبه، قال السيد بول كوبر، رئيس خدمات الأسهم والأوراق المالية لمناطق وسط أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا: " يعتبر تأسيس شركة Hsbc الشرق الأوسط للأوراق المالية خطوة محورية هامة لتوفير نظاق واسع من خدمات الوساطة الرائدة إلى عملائنا من المؤسسات المحالية والدولية بما فيها خدمات التنفيذ والمبيعات ودراسات أسواق رأس المال.
كما أضاف بقوله: "وإذ يؤكد بنك Hsbc على التزامه بتطوير خبراته في مجال أسواق الأسهم والأوراق المالية في منطقة الخليج العربي باعتبارها جزءاً هاماً من خطته لتوسيع وتعزيز انتشاره عبر منطقة الخليج العربي لتشمل بذلك أسواق الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية ومصر".
وأضاف السيد عرفان مزمل: "لقد عملنا بجد في سبيل الإعداد لتأسيس هذا المشروع، وإنه ليسعدنا حصولنا على الترخيص من قبل هيئة الإمارات للأوراق المالية والسلع، حيث سيتمكن من خلاله Hsbc من توفير خدمات وساطة متميزة للعملاء المستثمرين من المؤسسات والأفراد على السواء. إننا سعينا في سبيل أن نصبح الرائدين في مجال تقديم خدمات الوساطة في كل من سوق أبوظبي للأوراق المالية وسوق دبي المالي يتوافق مع إلتزام بنك Hsbc نحو التطوير الدائم للأسواق المالية في المنطقة. وإننا نشكر الهيئات الإماراتية, هيئة الإمارات للأوراق المالية وسوق أبوظبي للأوراق مالية وسوق دبي المالي على دعمهم لنا".